OK...

Admito que si que puede tomar forma física aun sin el anillo. Pero a lo que yo me referíero es a tomar forma corporea y no a manifestarse físicamente (una imagen es física no material). Pero bueno dejando ya ese tema, lo que no estoy de acuerdo es en lo de la cita de la carta, la frasi dice:

"La forma que asumía era la de un hombre de estatura más que humana, pero no gigantesca (1). En su más temprana (2) encarnación(3) era capaz de velar por su poder (como lo hacía Gandalf) y podía aparecer como una figura imperiosa de gran fuerza porporal y una actitud y un aspecto de gran realeza"

(1) Eso se dice de todos los Valar y Maiar en el Anillo de Morgoth, por tanto en eso no se diferencia de ellos.

(2) "más temprana" indica anterior, y se esta hablando de los acontecimientos de la guerra del anilo en toda la carta, por tanto la manifestación anterior es la post-numenoreana.

(3) "encarnación", encarnarse es tomar forma material no una imagen o manifestación

Respecto a lo de los cuatro dedos de la mano, Golum no dice que la haya visto. Es un comentario en respuesta a lo que dice Frodo de Isildur:

"-Esa ha de ser Minas Ithil, construida por Isildur el hijo de Elendil -dijo Frodo-. Fue
Isildur quien le cortó el dedo al Enemigo.
-Sí, Él tiene sólo cuatro dedos en la Mano Negra, pero le bastan -dijo Gollum
estremeciéndose-. Y Él odiaba la ciudad de Isildur."