Orcos es el nombre genérico de una raza (Orkor les llamó Tolkien primeramente) pero dentro de esta raza hay criaturas claramente diferenciadas por su tamaño y otras características físicas. El caso mas evidente es de los Uruks, mas grandes en tamaño que los otros. Mi opinión es que los trasgos eran otras criaturas orcas de menor tamaño que los más comunes. En El Retorno del Rey se habla claramente de orcos más pequeños, de menor tamaño que los mas comunes (creo recordar un husmeador o la compañía en la que enrolan forzosamente a Sam y Frodo). Estos serían, en mi opinión, los trasgos, aunque reconozco que hay un par de citas en la faq que parecen igualar los orcos comunes (llamo así a los que no son Uruks) con los trasgos, en cuyo caso el tamaño sería indiferente.

Saludos.