En LCDA hay un dialogo en Elfo Sindarin entre Arwen Y Aragorn justo antes de que Arwen se lleve a Frodo en Asfaloth. En este dialogo dicen una palabra que no subtitulan al Español, y en la seccion de reportajes donde estan transcritos parte de los dialogos en lengua de Tierra Media tampoco esta traducida.La palabra en cuestion es "Beyest lin". Alguin sabe que significa?, yo intullo mas o menos por donde van los tiros, pero me gustaria cerciorarme.
Gracias y Saludos.

(Mensaje original de: Thalion)