Ver publicación (Sabeis que significa...?)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#1 Respondiendo a: Anónimo
En LCDA hay un dialogo en Elfo Sindarin entre Arwen Y Aragorn justo antes de que Arwen se lleve a Frodo en Asfaloth. En este dialogo dicen una palabra que no subtitulan al Español, y en la seccion de reportajes donde estan transcritos parte de los dialogos en lengua de Tierra Media tampoco esta trad...
Creo...
... que significa cabalga veloz. Noro lim es corre, o eso dicen cuando Arwen incita a Asfaloth a que vaya veloz como el viento. Aunque de élfico no sé más que cuatro cosas... pero sin duda ha de ser eso, pues él mismo se lo dice en la lengua común después...
Un saludo de la Kokiri
(Mensaje original de: Miki)
... que significa cabalga veloz. Noro lim es corre, o eso dicen cuando Arwen incita a Asfaloth a que vaya veloz como el viento. Aunque de élfico no sé más que cuatro cosas... pero sin duda ha de ser eso, pues él mismo se lo dice en la lengua común después...
Un saludo de la Kokiri
(Mensaje original de: Miki)