La historia del carro se llama el "Mito de los caballos alados", y está en el Fedro de Platón, y no es un león sino dos caballos con alas, uno es docil y el otro nó.
(Estudio Historia y tuve que leer Fedro en primero.)
Estoy de acuerdo contigo.
Tolkien concibe el mundo alrededor de la tierra media como un continuo fluir de acontecimientos, como un río. A unas criaturas les es dado el estar mas tiempo y oservar ese fluir, con más calma, dándose cuenta de cosas, detalles, que a otros seres no les da tiempo a ver ni imaginar. Es el caso de los ents o de los elfos frente a los hombres.
Su modo de entender la vida es diferente porque la muerte los (nos) hace diferentes.
De igual manera Platón dice que quien consigue dominar al irascible puede asomar más tiempo la cabeza por el borde del carro y observa mejor el mundo de las ideas. esto hace que su vida sea mejor cuando deba vivirla. Hay mucho mas de Platón en J.R.R.Tolkien. El tema de las castas de reyes, el Areté, El Anillo de Giges (La República) que hace invisible a quien lo lleva puesto...

(Mensaje original de: Istari)