Lamento de Galadriel
Cerrado
Lamento de Galadriel:
Ve fanyar máryat Elentári ortanë,
ar ilyë; tier undulávë lumbulë,
ar sindanóriello caita mornié
i falmalinnar imbe met, ar hísië
untúpa Calaciryo míri oialë.
Sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar!
Namárië! Nai hiruvalyë Valimar.
Nai elyë hiruva. Namárië!
Yéni únotimë ve rämar aldaron,
yéni ve lintë yuldar vánier
mi oromardi lissa-miruvóreva
Andúnë pella Vardo tellumar
nu luini yassen tintilar i eleni
ómaryo airetári-lírinen.
Sí man i yulma nin enquantuva?
An sí Tintallë Varda Oiolossëo
Ai! Laurië lantar lassi súrinen!
Naire Eldingolemon
Ai! ana i dôl, pella i osto
ambossë, sinome feanya caitas
Luin ehtelë, ataquë i culuina
ve tier telpe ar taurë laiqua
Eruva ainan coan, ortanyë camnyar,
nai encenuvanyë?
Namarië tenna enomentielma!
aina coa, namarië! feanya, namarië!
Espero que les guste, y ojalá que todos contribuyamos a los versos maravillosos que ha escrito El Maestro...
Namarië!
(Mensaje original de: Maese_Samsagaz)
Ve fanyar máryat Elentári ortanë,
ar ilyë; tier undulávë lumbulë,
ar sindanóriello caita mornié
i falmalinnar imbe met, ar hísië
untúpa Calaciryo míri oialë.
Sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar!
Namárië! Nai hiruvalyë Valimar.
Nai elyë hiruva. Namárië!
Yéni únotimë ve rämar aldaron,
yéni ve lintë yuldar vánier
mi oromardi lissa-miruvóreva
Andúnë pella Vardo tellumar
nu luini yassen tintilar i eleni
ómaryo airetári-lírinen.
Sí man i yulma nin enquantuva?
An sí Tintallë Varda Oiolossëo
Ai! Laurië lantar lassi súrinen!
Naire Eldingolemon
Ai! ana i dôl, pella i osto
ambossë, sinome feanya caitas
Luin ehtelë, ataquë i culuina
ve tier telpe ar taurë laiqua
Eruva ainan coan, ortanyë camnyar,
nai encenuvanyë?
Namarië tenna enomentielma!
aina coa, namarië! feanya, namarië!
Espero que les guste, y ojalá que todos contribuyamos a los versos maravillosos que ha escrito El Maestro...
Namarië!
(Mensaje original de: Maese_Samsagaz)
#1 Respondiendo a: Anónimo
Lamento de Galadriel:
Ve fanyar máryat Elentári ortanë,
ar ilyë; tier undulávë lumbulë,
ar sindanóriello caita mornié
i falmalinnar imbe met, ar hísië
untúpa Calaciryo míri oialë.
Sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar!
Namárië! Nai hiruvalyë Valimar.
Nai elyë hiruva. Namárië!
Yéni únotimë...
Translate, please
(Mensaje original de: Rosita coto)
(Mensaje original de: Rosita coto)
#1 Respondiendo a: Anónimo
Lamento de Galadriel:
Ve fanyar máryat Elentári ortanë,
ar ilyë; tier undulávë lumbulë,
ar sindanóriello caita mornié
i falmalinnar imbe met, ar hísië
untúpa Calaciryo míri oialë.
Sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar!
Namárië! Nai hiruvalyë Valimar.
Nai elyë hiruva. Namárië!
Yéni únotimë...
Para evitar confusiones....
Lo primero que ha puesto es el "Namárië" o "Altariello nainie Lóriendesse", totalmente desordenado, un texto sin ningún sentido. El segundo es el Naire Eldingolemon, pero nada a ver con el anterior.... al menos si mandáis algo intentad mandarlo bien
(realmente tampoco veo el sentido a colgarlo aquí, pero vamos...)
Lo primero que ha puesto es el "Namárië" o "Altariello nainie Lóriendesse", totalmente desordenado, un texto sin ningún sentido. El segundo es el Naire Eldingolemon, pero nada a ver con el anterior.... al menos si mandáis algo intentad mandarlo bien

"-¡Malditos sean los sueños! -dijo Alboin-. Dejadme en paz, dejadme trabajar un poco, al menos hasta diciembre."