A mi me llama la atención esa pregunta tanto como tu. supongo que en el mundo de Tolkien existen unos seres más pequeños todavía que los hobbits. Es una trama muy compleja de personajes y puede que al leerlo no repararas en su existencia. Sin embargo, tal como es de compleja la historia de los personajes puede que se les llame así para no molestarlos por su pequeño tamaño. No sé, todo son suposiciones,pero tu pregunta no es tonta si te paras a pensar...

(Mensaje original de: scachof)