Aparte de el Señor de los Anillos y El Hobbit, tienes otros libros donde se desarrolla más a fondo la mitología de Tolkien. En su mayoría han sido publicados por si hijo Christopher Tolkien, quien ha estudiado los escritos de su padre y los ha compilado y depurado para su mejor comprensión:

El Silmarillion:
Publicado por Christopher, abarca desde la Creación del Mundo hasta la Tercera Edad. Indispensable si quieres comprender la mitología tolkiniana.

Cuentos Inconclusos:
Son en su mayoría versiones inacabadas de pasajes del Silmarillion o El Señor de los Anillos. Ciertos capítulos expanden considerablemente la información contenida en estos dos libros. Ahí tienes referencias completas a los Istari, las Palantiri, la historia de Gondor, Rohan...

La Historia de la Tierra Media:
Son una serie de libros muy interesantes.. algún volumen es indispensable, en especial los dos primeros y el último traducido al castellano, El Anillo de Morgoth. Aparecen muchos escritos inéditos y alguno impactante, sobre el desarrollo de la concepción de la Tierra Media. Esta serie se compone de:
El Libro de los Cuentos Perdidos I
El Libro de los Cuentos Perdidos II
Las Baladas de Beleriand
La Formación de la Tierra Media
El Camino Perdido
La Caída de Númenor
El Anillo de Morgoth

La Historia de El Señor de los Anillos:
No es más que una preversión de El Señor de los Anillos. Solo tiene interés a la hora de ver el desarrollo de la historia y los personajes de El Señor... en ella, al principio, y por poner un ejemplo, Aragorn era un hobbit. En mi ipinión es el menos recomendable. Son cuatro libros.

Cartas de Tolkien:
Es una gran recopilación de cartas de Tolkien dirigidas a editores, familiares y fans en general. Son interesantísimos, y contienen abundante información sobre temas y preguntas más frecuentes que no aparecen en otro lugar.

Otras Obras:
Son obras que podrían considerarse menores. Son cuentos cortos que no tienen que ver con la Tierra Media.

Egidio, el granjero de Ham
Hoja de Niggle
El Herrero de Wooton Mayor
Rovenrandom
El Señor Bliss


Quizá me olvide de alguna obra, pero seguro que aquí tienes donde empezar y entretenerte unos cuantos meses

(Mensaje original de: Mithr@ndir)