Ver publicación (Duda sobre un libro de la HDLTM)
Ver tema
Eviore
Desde:
05/03/2002
#3 Respondiendo a: Anónimo
Eso es justamente lo q io queria preguntar; como iba esa seria de La Historia de La Tierra Media, cuantos libron son y bajo q titulos.
Si ahora me los escribis en castellano segun se han editado en España os lo agredecería, pq así sabre q comprar y cuanto ahorrar
(Mensaje original de: goblin)
La relacción entre los títulos en inges y en castellano es:
1 - The Book of Lost Tales, Part I > (HTM) 1 - El Libro de los Cuentos Perdidos I
2 - The Book of Lost Tales, Part II > 2 - El Libro de los Cuentos Perdidos II
3 - The Lays of Beleriand > 3 - Las Baladas de Beleriand
4 - The Shaping of Middle-earth > 4 - La Formación de la Tierra Media
5 - The Lost Road > 5 - El Camino Perdido
6 - The Return of the Shadow > (HSdlA) 1 - El retorno de la Sombra
7 - The Treason of Isengard > 2 - La Traiciñon de Isengard
8 - The War of the Ring > 3 - La Guerra del Anillo
9 - Sauron Defeated > 4 - El Fin de la Tercera Edad
> (HTM) 6 - La Caida de Númenor
10 - Morgoth's Ring > 7 - El Anillo de Morgoth
11 - The War of the Jewels > (Sin Traducir)
12 - The Peoples of Middle-earth > (Sin Traducir)
Donde:
(HTM) = Historia de la Tierra Media.
(HSdlA) = Historia de El Señor de los Anillos.
1 - The Book of Lost Tales, Part I > (HTM) 1 - El Libro de los Cuentos Perdidos I
2 - The Book of Lost Tales, Part II > 2 - El Libro de los Cuentos Perdidos II
3 - The Lays of Beleriand > 3 - Las Baladas de Beleriand
4 - The Shaping of Middle-earth > 4 - La Formación de la Tierra Media
5 - The Lost Road > 5 - El Camino Perdido
6 - The Return of the Shadow > (HSdlA) 1 - El retorno de la Sombra
7 - The Treason of Isengard > 2 - La Traiciñon de Isengard
8 - The War of the Ring > 3 - La Guerra del Anillo
9 - Sauron Defeated > 4 - El Fin de la Tercera Edad
> (HTM) 6 - La Caida de Númenor
10 - Morgoth's Ring > 7 - El Anillo de Morgoth
11 - The War of the Jewels > (Sin Traducir)
12 - The Peoples of Middle-earth > (Sin Traducir)
Donde:
(HTM) = Historia de la Tierra Media.
(HSdlA) = Historia de El Señor de los Anillos.
“¡Matad gorgûn! ¡Matad orcos! Los Hombres Salvajes no conocen palabras más placenteras -le respondió Ghân- ¡Ahuyentad el aire malo y la oscuridad con el hierro brillante!”