Te respondo

gandalf no es que cayera al Abismo y punto, saliera por el otro lado. Luchó contra el balrog, y acabó con, mas lal ucha también le debilitó, hasta tal punto que también gandalf salió derrotado. Un Balrog no es un cualquiera, son espíritus maia, al igual que Gandalf, y formaban la tropa de élite de Melkor, pero es que Melkor es mucho Melkor...
Bueno, total, que gandalf se precipitó al Abismo, y podría decirse que su forma "gris" murió; él mismo habla, a su regreso, de que hizo un viaje del que nada dirá: ese viaje no fue hacia la salida de Moria, y andando con los pies, sino que fue hacia los Valar, que le "purificaron" (nunca entendamos esto en términos bíblicos, sino con "El Silmarillion" en mente) y le permitieron regresar a la Tierra Media. ¿Y cómo volvió? Pues primero arrojó al Balrog desde el Pico Zirak, y más tarde Gwaihir, Señor de los Vientos, le recogió, y le hizo saber que le era menos pesado que el resto de las veces => es Gandalf el Blanco, ahora Jefe del Concilio.

Esto es así, explicado de forma más o menos hosca o abrupta y, seguro, con algún error que, sin duda, será corregido por otros (u otras )
Saludos afectuosos.