Libro de gramatica quenya
#1 Respondiendo a: Anónimo
Hace poco me enseñaron un libro que creo que se titulaba "Gramatica de lenguas medievales, el quenya" o algo asi, el libro estaba escrito por un tal Luis noseque y lo editaba minotauro, lo estuve viendo por encima y tenia un diccionario quenya-español y español-quenya y toda la gramatica para aprend...
El libro que buscas es "La Lengua de los Elfos", de Luis González Baixauri. No lo he tenido en mis manos, sólo te hablo por lo que he visto en la página de Minotauro:
www.edicionesminotauro.com
Como consejo personal te recomendaría que, antes de comprar el libro, le dieses un vistazo a la maravillosa página del Ardalambion:
http://members.es.tripod.de/barbol/ardalamb/ardalamb.html
es de las mejores páginas que conozco sobre las lenguas inventadas por Tolkien (y, además, en español).
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"
Salu2 a todos.
(Mensaje original de: avyel)
#2 Respondiendo a: Gwaihir
La Lengua de los Elfos
El libro que buscas es "La Lengua de los Elfos", de Luis González Baixauri. No lo he tenido en mis manos, sólo te hablo por lo que he visto en la página de Minotauro:
www.edicionesminotauro.com
Como consejo personal te recomendaría que, antes de comprar el libro, le dieses...
Lo tengo, me lo compré hace un mes o casa así. SE trata de un muy buen libro a mi parecer. El tio controla, y a parte de hacer referencia a los mejores textos en ingles sobre la lengua de los elfos (y a la página web antes mencionada por Gwaihir -no os la perdais-), hace un estudio completo de la gramática -incluso expecula sobre las lagunas dejadas por el maestro de una forma razonable pero no axiomática-, y finalmente proporciona un gran diccionario Español-Quenya (Kwenya), Quenya-Español muy útil para el lector de la obra del Profesor.
Sólo una pega del libro, falta un resumen tabulado al final de cada capítulo que permita ver globalmente lo que ha ido comentado en cada uno de los puntos, lo cual dificulta mucho el aprendizaje.
No se exactamente dónde vives, yo el libro lo compré en La Casa del libro, pero ya lo he visto en Fnac y en El Corte ingles, (madrid).
Francamente recomendable.
(Mensaje original de: Isildur)
#3 Respondiendo a: Anónimo
La Lengua de los Elfos
Lo tengo, me lo compré hace un mes o casa así. SE trata de un muy buen libro a mi parecer. El tio controla, y a parte de hacer referencia a los mejores textos en ingles sobre la lengua de los elfos (y a la página web antes mencionada por Gwaihir -no os la perdais-), hace un e...
Por favor, oh gran señor de los Dunedain, ¿podría vuesa merced escribir el nombre del autor y la editorial?
Moitisimas gracias.
Desde La Comarca de El Bierzo...
Viaje a la encrucijada; Las Dos Torres.
#4 Respondiendo a: Crusader
La Lengua de los Elfos
Por favor, oh gran señor de los Dunedain, ¿podría vuesa merced escribir el nombre del autor y la editorial?
Moitisimas gracias.
Desde La Comarca de El Bierzo...
Este, a mí parecer, magnífico libro editado por Minotauro y escrito por Luis González Baixauli lo puedes encontrar en montones de librerías especializadas (Arte 9, El Aventurero,etc,etc...) y también en grandes superficies (FNAC,etc). Aunque puedes encontrar muchas cosas en internet te recomiendo que lo compres. Cuesta 1600 pelas en edición de bolsillo y vuelvo a decir que es muy bueno (aunque el idioma sea realmente jodido).
Hasta luego, espero haberte sido de ayuda.
Teleporno (en que pensaría Tolkien cuando inventó este nombre)
(Mensaje original de: Teleporno (Celeborn))
#5 Respondiendo a: Anónimo
La Lengua de los Elfos
Este, a mí parecer, magnífico libro editado por Minotauro y escrito por Luis González Baixauli lo puedes encontrar en montones de librerías especializadas (Arte 9, El Aventurero,etc,etc...) y también en grandes superficies (FNAC,etc). Aunque puedes encontrar muchas cosas en...
AIYA!!!!
la verdad es que este librito es maravilloso! lo tengo gracias a mi querida amiga Leonor, que se lo consiguio con los chicos de la sociedad Tolkien de Santiago de Chile (saludos chicos!!!), y me lo mando a mi ciudad (Temuco) gracias a el ahora se puede decir que se como pronunciar algo de kwenya (pero... alguien me puede decir como se pronuncia una hache aspirada con la boca como si se fuera a hacer una erre?)
la unica recomendacion que les puedo hacer a los que no lo tengan es go for it!!
Que la luz de Earendil (elenion ancalima!)brille sobre ustedes
Silmarielle Lasset
(igual, casi me vuelvo chango tratando de escribir un poema en kwenya..., pero me traduje tooodo el Lamento de Galadriel n_n)
(Mensaje original de: Silmarielle Lasset)