¿Otra vez? No saquéis el tema más

No es rememorar recuerdos dolorosos. Lo malo de este mensaje es que puede abrir un debate absurdo sobre el título de la película. Créeme, cuanto menos se hable de ello, menos probabilidades hay de que cambien el título. Si Holliwood ya está pensando en hacer una película sobre el 11-S; además, una película que se estrenará un año y tres meses después del atentado más cruento de la historia no tiene porqué sufrir las (en mi opinión) exageradas censuras que hubo con Spiderman. Además, ya han estrenado Daño Colateral...

Y, el que en EE.UU. cambien el título no tiene por qué afectar aquí: si la película fuese americana, ellos se amargarían a sí mismos y, de paso, al resto del mundo; pero la película es Neozelandesa, y, si traducen el título de la versión original, dudo mucho que en castellano cambie con respecto al libro....