No se de donde eres, pero en casi cualquier libreria mediana o incluso en grandes centros comerciales de Madrid podras encontrar la version inglesa , en un solo libro o en tres por menos de 3000 ptas y ahora incluso la edición americana con alusiones en la portada a la peli de PJ, ultimamente la veo más incluso que la edición de Minotauro (es una exageración).
Merece la pena intentar leer la versión original inglesa(corregida por el propio Tolkien)y en respuesta a no se quien ¿Purista? ¿Y eso que eeeh?
Un saludo