Humm, no,lee:

El español procede del latín (lo estoy mirando en una tabla...^_^), qu eprocede del indoeuropeo.
El inglés procede de las lenguas germánicas, que también proceden del indoeuropeo.

La tabla está en inglés, no se traducir lo snombres de las todas las lenguas que salen...

(Mensaje original de: Míriel_)