Interesante....

.....,muy interesante.
Ya sabes que yo de lenguas no tengo ni idea jeje,pero está claro que es una espada y que por tu deducción no me parece en absoluto desacertado que sea la espada de Fionwe.

Sobre el otro asunto no conozco ninguna otra referencia a unas posbiles Estancias de Mandos en la Luna.Seguramente se refiere a una concepción que obviamente Tolkien abandonó.

Saludos.