Los Árboles de Kortirion

Cerrado

Anónimo
Anónimo
Desde: ?
Alguien ha leido alguna versión del poema de Tolkien, que se titula Los Árboles de Kortirion?
Diganme, si lo han leido, no es maravilloso?
A mi personalmente me impactó...

Un saludo

Sam

(Mensaje original de: Maese_Samsagaz)
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: Anónimo

Alguien ha leido alguna versión del poema de Tolkien, que se titula Los Árboles de Kortirion?
Diganme, si lo han leido, no es maravilloso?
A mi personalmente me impactó...

Un saludo

Sam

(Mensaje original de: Maese_Samsagaz)

siento deilucionarte no lo he leido



(Mensaje original de: Findulias)
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: Anónimo

Alguien ha leido alguna versión del poema de Tolkien, que se titula Los Árboles de Kortirion?
Diganme, si lo han leido, no es maravilloso?
A mi personalmente me impactó...

Un saludo

Sam

(Mensaje original de: Maese_Samsagaz)

yo no lo he leido...pero si dices que es tan bueno lo leere seguro...de que es?

(Mensaje original de: dark_elven)
Permalink |
Anein
Anein
Desde: 04/02/2002

#1 Respondiendo a: Anónimo

Alguien ha leido alguna versión del poema de Tolkien, que se titula Los Árboles de Kortirion?
Diganme, si lo han leido, no es maravilloso?
A mi personalmente me impactó...

Un saludo

Sam

(Mensaje original de: Maese_Samsagaz)

no sé cuál dices

sale en Esdla?
Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountain side
The summers gone, and all the flowers are dying
Tis you, is you must go and I must bide.
But come ye back when summers in the meadow
Or when the valleys hushed and white with snow
Tis Ill be here in s...
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#4 Respondiendo a: Anein

no sé cuál dices

sale en Esdla?

En Los Cuentos Perdidos

Les agradezco a todos y a todas a los que se interesaron, y Los Árboles de Kortirion figuran en Los Cuentos Perdidos, es un poema largo, que Tolkien comenzo en su juventud y lo fue modificando y embelleciendo a medida que transcurrían los años, hasta lo llego a dividir en partes, es realmente hermoso, trataré de ver si lo consigo por internet (cosa que veo difícil), para mostrarselos, porque es muy extenso como para que yo lo escriba por aquí...

Un saludo

Sam

(Mensaje original de: Maese_Samsagaz)
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: Anónimo

Alguien ha leido alguna versión del poema de Tolkien, que se titula Los Árboles de Kortirion?
Diganme, si lo han leido, no es maravilloso?
A mi personalmente me impactó...

Un saludo

Sam

(Mensaje original de: Maese_Samsagaz)

Ahí va un extracto que me gusta mucho :

¡Canta de tus árboles, vieja, vieja Kortirion! (esto me encanta)
¡Oh, torre y ciudadela del mundo!
Cuando el embanderado verano se despliega
hay más música en tus olmos...
un sonido continuo que ahoga
todas las voces de los otros árboles.
Canta de tus olmos, amada Kortirion,
cómo el verano tiende sus velas,
lo mismo que los mástiles vestidos, en lozanas naves,
los luminosos mares del sol.
(..)
Desnudos han quedado tus árboles, Kortirion,
y toda la gloria veraniega ha partido pronto.
Las siete lamparas de la Osa de Plata
son hoy un tenue resplandor maravilloso
que flamea por sobre el año derrumbado.
Aunque frías y ventosas están tus plazas y vacías tus calles;
aunque rara vez bailan los elfos en tus pálidos retiros
(salvo en alguna rara noche iluminada por la luz de la luna,
un relampagueo, una susurrante sugerencia de blanco),
nunca querría abandonarte.

No sé si es la versión a la que te referías, pero es pesiosa.

(Mensaje original de: Berúthiel)
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: Anónimo

Alguien ha leido alguna versión del poema de Tolkien, que se titula Los Árboles de Kortirion?
Diganme, si lo han leido, no es maravilloso?
A mi personalmente me impactó...

Un saludo

Sam

(Mensaje original de: Maese_Samsagaz)

Si Sam, está bárbaro (n/t)



(Mensaje original de: Ereinion el Blanco)
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#6 Respondiendo a: Anónimo

Ahí va un extracto que me gusta mucho :

¡Canta de tus árboles, vieja, vieja Kortirion! (esto me encanta)
¡Oh, torre y ciudadela del mundo!
Cuando el embanderado verano se despliega
hay más música en tus olmos...
un sonido continuo que ahoga
todas las voces de los otros árboles.
Canta de tus...

Esa es exactamente a uno de los extractos que me refería, es precioso realmente, a mi me alegra el corazón...
Me alegra de que seamos dos!!!

Un abrazo

Samsagaz

(Mensaje original de: Maese_Samsagaz)
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: Anónimo

Alguien ha leido alguna versión del poema de Tolkien, que se titula Los Árboles de Kortirion?
Diganme, si lo han leido, no es maravilloso?
A mi personalmente me impactó...

Un saludo

Sam

(Mensaje original de: Maese_Samsagaz)

A mi tambien me gustaron, pero pienso que hay alguno mejor o igual...

(Mensaje original de: denethor)
Permalink |