Ver publicación (galadriel y celeborn)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#2 Respondiendo a: Anónimo
Pues lo de que Celeborn se va después a Valinor creo que no se llega a decir directamente, aunque me suena que en algún sitio se deja entrever.
Se quedó en Rivendel simplemente porque todavía quería estar un poco más en la T.M. (primero estuvo en Lórien, pero se cansó y se fue a Rivendel).
Si algui...
La cita textual
La mención a la que me refiero está en las últimas líneas del prólogo de ESDLA. Ahí va: [blockquote]Los hijos de Elrond, aunque él ya había muerto, permanecieron allí muchos años junto con algunos Altos Elfos. Se dice que Celeborn fue a vivir allí luego de [i]la muerte de[/i] Galadriel, pero no hay ninguna noticia sobre el día en que partió al fin hacia los Puertos Grises, y con él desapareció el último testigo de los Días Antiguos en la Tierra Media.[/blockquote]
Remarco lo de la muerte de Galadriel porque es sólo un error al traducir la expresión "passed away".
De lo demás concluyo que aunque los hijos de Elrond se demoraron un tiempo, al final también "passed away". E igualmente creo que Celeborn debió finalmente marchar hacia el oeste.
Siempre me ha gustado pensar que fue él el que dijo a Sam que también él podía irse (una vez muerta Rosa) y que lo acompañó en el barco.
(Mensaje original de: Gordo)
La mención a la que me refiero está en las últimas líneas del prólogo de ESDLA. Ahí va: [blockquote]Los hijos de Elrond, aunque él ya había muerto, permanecieron allí muchos años junto con algunos Altos Elfos. Se dice que Celeborn fue a vivir allí luego de [i]la muerte de[/i] Galadriel, pero no hay ninguna noticia sobre el día en que partió al fin hacia los Puertos Grises, y con él desapareció el último testigo de los Días Antiguos en la Tierra Media.[/blockquote]
Remarco lo de la muerte de Galadriel porque es sólo un error al traducir la expresión "passed away".
De lo demás concluyo que aunque los hijos de Elrond se demoraron un tiempo, al final también "passed away". E igualmente creo que Celeborn debió finalmente marchar hacia el oeste.
Siempre me ha gustado pensar que fue él el que dijo a Sam que también él podía irse (una vez muerta Rosa) y que lo acompañó en el barco.
(Mensaje original de: Gordo)