Ver publicación (doblaje del trailer)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#31 Respondiendo a: VaLyoMeT
Problemas oculares
Es un problema del ojo no poder enfocar dos objetos a la vez, a pesar de que la vision perimetrica permita tener consciencia de que esta ahi...sin embargo, la atencion se centra en el objeto principal..y si son los subtitulos...imagina cual es la parte que se pierde
No estoy de acuerdo, Liberty
Yo creo que los maestros de marketing se han equivocado un poquito, porque la mayoria si se entera de que va la pelicula, se han perdido alguna imagen,y si no se han perdido ninguna, no se enteraron de la trama de la peli.Quizas lo mejor sea el doblaje aunque deberian preocuparse un poquito mas y leerse el libro antes....y si no nos gusta como la traducen tendremos que conformarnos con la version original....
(Mensaje original de: Belilmathiel)
Yo creo que los maestros de marketing se han equivocado un poquito, porque la mayoria si se entera de que va la pelicula, se han perdido alguna imagen,y si no se han perdido ninguna, no se enteraron de la trama de la peli.Quizas lo mejor sea el doblaje aunque deberian preocuparse un poquito mas y leerse el libro antes....y si no nos gusta como la traducen tendremos que conformarnos con la version original....
(Mensaje original de: Belilmathiel)