Ver publicación (doblaje del trailer)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#41 Respondiendo a: Anónimo
Con lo cual ...
Eso es lo q tu crees, porque tu hipocampo hace lo suyo. Independiente del doblaje o subtitulado, siempre se te escaparán detalles, porq claro, no somos perfectos..
(Mensaje original de: Tintallë)
Con lo cual ...
Quienes hayan visto la peli 50.000 veces supongo que les dara igual el subtitulado, pero personalmente, tras haberme leido el libro yo queria empaparme de las imagenes que prometian ser grandiosas, de los detalles,queria comprobar que tan fieles habian sido al libro, y con subtitulos, creo que eso hubiera sido imposible.Si aun doblada y habiendola visto 3 veces se me escaparon detalles
(Mensaje original de: Belilmathiel)
Quienes hayan visto la peli 50.000 veces supongo que les dara igual el subtitulado, pero personalmente, tras haberme leido el libro yo queria empaparme de las imagenes que prometian ser grandiosas, de los detalles,queria comprobar que tan fieles habian sido al libro, y con subtitulos, creo que eso hubiera sido imposible.Si aun doblada y habiendola visto 3 veces se me escaparon detalles
(Mensaje original de: Belilmathiel)