Yo santanderino

como cantabro que soy me hice un lio patatero pensando que por que Tolkien llamaba trasgos a unos bichos crueles siendo aqui unos duendecillos que protegen la naturaleza con sus picardias (que si me pedis que os cuente un poco la leyenda me la se) ademas me parece que en asturiano trasgu quiere decir algo como gusano o escurridizo, por eso a esos duendes se les llama trasgos.
PD entro de la mitologia de aqui prefiero a los trentirujos que son unos duendes que van vestidos cubiertos de musgo y ramas y que su hobby preferido es levantar las faldas a las mozucas jejejeje

(Mensaje original de: Thauron)