Ver publicación (Allende y Aquende ¿?)

Ver tema

Durin el Inmortal
Durin el Inmortal
Desde: 26/02/2002

#1 Respondiendo a: Anónimo

Tengo una pequeña duda sobre estas dos palabras.

En los libros veo que a veces se hace referencia a "las tierras de Aquende" o "Allende el mar"...

Alguien podría explicarme que significan estas dos palabras por favor? se que podría haberlas buscado en un diccionario, pero prefiero que me las e...

Segun el diccionario...

Te pongo las definiciones:

Allende:
1 adv. l. lit. De la parte de allá: de ~ los mares. -
2 adv. c. ant. Además: ~ de lo que dicho tenemos.
3 Con valor prepositivo: ~ el mar, ~ el río.

Curioso que ponga el mismo ejemplo (allende los mares)

En cuanto a Aquende tan solo biene esto:
1 adv. l. De la parte de acá.

Espero dejarlo más que claro.

Saludos a allende del Atlántico, desde aquende.
"Cavad, cavad más hondo que seguro que hay más Mithril..."
- Últimas palabras de Durin -