Ya lo veo, ya

Pues si adoptasemos Teleporno como una palabra compuesta por dos raíces griegas (¡qué obviamente no era la intención de Tolkien! ) Vendría a significar algo así cómo: "coitar a distancia"... ¡Dios mío, señor Tolkien, me temo que usted no pensó en las interpretaciones que los malpensados cómo yo podíamos darle al nombre de Celeborn!...

Mmmmm... ahora entiendo porque Celeborn no estaba tan triste después de que Galadriel se marchase... mmmm...