Ver publicación (en inglés)

Ver tema

Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#2 Respondiendo a: Anónimo

Bueno, yo no lo he leido en ingles porque no he tenido la oportunidad, pero sreo que TODO (libros, peliculas, etc...) de todas formas es mejor en su lengua original.... ya que hay cosas que son ideadas para ese idioma especifico, concuerdo contigo.....
Se despide vuestra fiel amiga...
Luthlim...

aiya
yo me lo estoy leyendo ahora en inglés (todavía voy por lcda, mi inglés no es muy bueno ). Lo que llevo leído hasta ahora me ha gustado bastante más en inglés que en español. No se si será por la forma de expresar las cosas o porque es la narración original y no hay errores de traducción, pero el caso es que me llega más. Me siento como si me lo estuviera leyendo por primera vez (que sensación, verdad?).En fin que se lo recomiendo a todo el que pueda, aunque su inglés no sea perfecto, es algo que merece la pena.

(Mensaje original de: Arien (maia))