Ver publicación (doblaje)
Ver tema#7 Respondiendo a: Aldo
Una afrenta...
Una afrenta cultural, eso es lo que es cualquier doblaje ¿De verdad queréis escuchar la mágnifica voz de Ian MacKellen, mancillada por un estúpido doblaje?
Una afrenta...
Hombre, querer querer no. Pero si la película solo se estrenase en VOS, ¿cuanta gente se quejaría al respecto? ¿Y lo que es mas importante, cuanta gente iría al cine?
Yo probablemente la iría a ver en VOS, pero sinceramente, prefiero oirla en castellano, aún arriesgandome con el doblaje. Dejaré el Ingles para cuando salga en DVD.
Confio en el doblaje y el de Gandalf lo dejo para Constantino Romero, un artista en esto temas.
Hombre, querer querer no. Pero si la película solo se estrenase en VOS, ¿cuanta gente se quejaría al respecto? ¿Y lo que es mas importante, cuanta gente iría al cine?
Yo probablemente la iría a ver en VOS, pero sinceramente, prefiero oirla en castellano, aún arriesgandome con el doblaje. Dejaré el Ingles para cuando salga en DVD.
Confio en el doblaje y el de Gandalf lo dejo para Constantino Romero, un artista en esto temas.