a mi me parece que no deberian ser diferentes al menos en una version castellana, ya que me haria mucha gracia oir a un elfo un perfecto castellano y a un enano con acento de cadiz por ejemplo. Yo creo que en ingles se pueden permitir ese lujo, un ingles britanico paro los elfos, los primeros hablantes, y un americano de texas para los hombres, pero es que me da a mi que en castellano seria muy exagerado el meter acentos de diferentes sitios. Yo a lo sumo pondria algun defecto de pronumciacion muy leve, seseo, ceceo o algo del esxtio, pero no un acento regional en si, pero aun asi no me gustaria, sera cosa de la costumbre de años y años viendo peliculas y television.