A ver, para que Ereinión pueda dormir hoy, ahí van los nombres de los 7 pueblos de los Enanos. De paso me podeis ayudar a buscar una buena traducción para ellos, yo os pongo algunas ideas que se me han ocurrido:

El primero es el de Durin y no necesita buscar traducción porque sale en el Silmarillion son los:

Longbeards - Barbiluengos

Luego están los dos de las Ered Luin (Nogrod y Belegost, aunque no se cual es cual aún):

Firebeards - quizá Barbiardientes o Barbipiricos
Broadbeam - ni idéa

Y los menos conocidos del Este:

Ironfists - quizá Puñosferricos
Stiffbeards - algo así como Barbitiesos o Barbiespesos
Blacklock - podría ser Pelinegros
Stonefoots - que tal Piespetreos

PD: Ereinión, el correo te lo contesto mañana que estoy muerrrrto de sueño y mi cabeza no da pa mucho más que este post