Ver publicación (Una de Enanos...(EREINION POR AQUI))
Ver tema#1 Respondiendo a: Eviore
A ver, para que Ereinión pueda dormir hoy, ahí van los nombres de los 7 pueblos de los Enanos. De paso me podeis ayudar a buscar una buena traducción para ellos, yo os pongo algunas ideas que se me han ocurrido:
El primero es el de Durin y no necesita buscar traducción porque sale en el Silmaril...
Enterado!
Ahora sí que me puedo ir a dormir tranquilo esta noche jeje
solo nos faltarían los nombres de los otros seis Padres de los Enanos
y buscar la traducción correcta. Bueno, aquí ya tienen trabajo los que estudian el anglosajón
Preguntas:
1º) Barbiluengos es lo mismo que Barbilargos?
2º) Barbiardientes será porque eran pelirrojos?
3º) Barbitiesos era porque tenian la barba muy dura?
Hasta ahora mis favoritos son los Piespétreos
(Mensaje original de: Ereinion el Blanco)
Ahora sí que me puedo ir a dormir tranquilo esta noche jeje



Preguntas:
1º) Barbiluengos es lo mismo que Barbilargos?
2º) Barbiardientes será porque eran pelirrojos?

3º) Barbitiesos era porque tenian la barba muy dura?

Hasta ahora mis favoritos son los Piespétreos

(Mensaje original de: Ereinion el Blanco)