¡Cuánta pregunta! No son muy fáciles, pero voy a intentar contestarlas.

Me parece que Aragorn no quiere entrar en Moria porque intuye que algo terrible se esconde dentro. En Rivendel debían circular muchos rumores sobre el Daño du Durin, y durante el Concilio de Elrond, Gloin cuenta que se perdió el contacto con los enanos que habían querido habitar de nuevo Moria. Sabiendo que por Moria también pululaban los orcos, Aragorn y Gandalf debían tener pocas ganas de pasar por allí. Además, poco antes de traspasar las puertas de Moria, Aragorn advierte a Gandalf que le puede suceder algo terrible dentro (los numenoreanos pueden presentir acontecimientos futuros).

El Sendero de los Muertos tampoco fue una primera elección. Si Aragorn decidió pasar por allí, fue porque recibió esa sugerencia de Elrond a través de sus hijos y porque Minas Tirith estaba ya sitiada y se acercaban barcos enemigos. La única manera de interceptarlos, era pasando por el Sendero de los Muertos. Siendo Aragorn el heredero legítimo de Isildur, no tenía por qué temer de los muertos porque éstos debían cumplir un juramento hecho a su antepasado.

De Thorondor no sé nada. Dudo mucho que siguiera surcando los cielos en la tercera edad.

No he encontrado aún al personaje, pero sigo buscando