Ver publicación (Sobre Quendi y el foro de Portalmix)

Ver tema

Gwaihir
Gwaihir
Desde: 22/04/2000

#4 Respondiendo a: Anónimo

umi luna... (sólo una curiosidad)


Te parecerá una tonteriá, pero es que no aguanto sin preguntarte esto: ¿por qué tus mensajes parecen escritos en verso? Me refiero que por qué no terminas las líneas. ¿Lo haces a propósito o es cosa de tu ordenador?? Es que me pone un poco nerviosa :-/, pero si e...

Es cuestión de principios

A mí, por lo menos, me resulta repelente apropiarme del trabajo de los demás.

Yo no quiero (y creo que Edhel-dûr tampoco) que la gente esté pidiendo permiso para publicar las FAQ en otras páginas, es más, como ya he dicho en otro mensaje, para nosotros es un honor que se reconozca nuestro trabajo. ¿Pero es tan fifícil poner algo así como "...de las FAQ de ElFenomeno"?, ni siquiera quiero que se nos cite a nosotros.

Puede que en ese aspecto sea muy estricto, pero como sé lo que cuesta hacer algo, nunca se me ocurriría hacer mio el trabajo de otro.
Un ejemplo: como algunos sabréis, me he hecho una edición personal de ESdlA con errores corregidos... pues aunque sólo exista un ejemplar, y ese ejemplar lo voy a tener yo, no pude evitar el citar que la inmensa mayoría de esas correcciones habían sido realizadas por la gente de esa maravillosa página que es el Departamento de Traducción Irreverente.
"Si fui entonces, mi amor, iré de nuevo, dondequiera que estés. Tú eres todo lo que tengo, mi verdadero amor. Tú eres la Dama más valiente, el navegante más osado. Eres mía. Navegaste por mí. Eres mi dama, la Dama que llevó El Alma."
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"