Ver publicación (Un momento)
Ver tema#1 Respondiendo a: Anónimo
De descanso que gasto aqui........
Mis cuestiones son varias.......
1º- En ningun libro de Tolkien se habla de Teartro y eso me extraña mucho porque en Inglaterra es vastante bueno..... Mi pregunta es ¿creeis que las criaturas de la TM actuaban?
Yo veo a los hobbits en teatro comico, a los ho...
"Moonstone"= labradorita.
No he mirado la version original de la frase que mencionas, pero me imagino que mencione la "moonstone" = nombre inglés de una piedra preciosa o semipreciosa usada en joyería, la labradorita, un tipo de feldespato.
En joyería en castellano se llama tambien "piedra de luna" al parecer. Puedes verla en la pagina:
http://spanish.thaigem.com/dis_moonstone.html
(Mensaje original de: Ayame)
No he mirado la version original de la frase que mencionas, pero me imagino que mencione la "moonstone" = nombre inglés de una piedra preciosa o semipreciosa usada en joyería, la labradorita, un tipo de feldespato.
En joyería en castellano se llama tambien "piedra de luna" al parecer. Puedes verla en la pagina:
http://spanish.thaigem.com/dis_moonstone.html
(Mensaje original de: Ayame)