Ver publicación (saben ingles? pueden traducir esto?)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#1 Respondiendo a: tatihobbit
Hola gente...!!!!!! bueno si alguien entiende o habla quenya o sindarin supongo que podran ayudarme, tengo el soundtrack de El Señor de Los Anillos y algunas canciones estan en quenya y sindarin y que tienen la traduccion alingles, espero que me ayuden, aqui les va:
QUENYA:
A Olórin i yáresse, Me...
Mas o menos
Olorin, el que una vez fue
enviado por los Señores del Oeste
para proteger las tierras del Este
El mas sabio de todos los Maiar
¿Que te llevó a abandonar
aquello que amabas?
Mithrandir, Mithrandir
Oh Peregrino Gris
Nunca mas vagabundearás
por los verdes prados de esta tierra
Tu viaje ha finalizado en oscuridad
el ¿yugo?¿vínculo? cortado
el espíritu roto
La Llama de Anor ha abandonado este mundo
Una gran luz se ha apagado
Bonito, verdad?
un saludo
(Mensaje original de: Zimraphel)
Olorin, el que una vez fue
enviado por los Señores del Oeste
para proteger las tierras del Este
El mas sabio de todos los Maiar
¿Que te llevó a abandonar
aquello que amabas?
Mithrandir, Mithrandir
Oh Peregrino Gris
Nunca mas vagabundearás
por los verdes prados de esta tierra
Tu viaje ha finalizado en oscuridad
el ¿yugo?¿vínculo? cortado
el espíritu roto
La Llama de Anor ha abandonado este mundo
Una gran luz se ha apagado
Bonito, verdad?
un saludo
(Mensaje original de: Zimraphel)