Ver publicación (Traducción de Nombre)

Ver tema

Eviore
Eviore
Desde: 05/03/2002
Después de algo más de una semana sin incordiar por estos lares y de echar mucho de menos los buenos ratos que se pasan en este magnifico rincón y a las buenas gentes que lo frecuentan, por fin he regresado... y para empezar a entrar en calor e ir retomando el ritmo ahí va una pequeña cuestión sobre el significado de algunos nombres propios:

BOROMIR
FARAMIR

Y, aunque se que no hay traducción conocida, que se sabe del significado de ARAGORN
“¡Matad gorgûn! ¡Matad orcos! Los Hombres Salvajes no conocen palabras más placenteras -le respondió Ghân- ¡Ahuyentad el aire malo y la oscuridad con el hierro brillante!”