Lo único que se sabe es que vivían en los bosques de Drúadan en tiempos de la Guerra del Anillo.Habitaban allí por lo menos desde la Segunda Edad,y aunque no se atrevían a oponerse abiértamente a Sauron.lo odiaban y temían.En la Tercera Edad los Rohirrim los perseguían por diversión(capullines).Lo último que se sabe es lo que muy bien has dicho,y es que Aragorn les entregó el bosque de Drúadan en agradecimiento por los servicios prestados y dándoles la potestad de decidir quién podía entrar y quien no.
El qué ocurrió con ellos es otro misterio,aunque Tolkien de la 4ª Edad no habló mucho.

Saludos.

(Mensaje original de: príncipe Lómëgaur)