Ver publicación (Traducción trailer, please.)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#3 Respondiendo a: Laiqualas
joer y yo voy y te lo escribo en ingles... si es que soy...
Galadriel: Incluso la persona más pequeña del mundo puede cambiar el curso del futuro.
(es una traducción a la patada jajaja)
te la podrías haber ahorrado
Pues la patada te la vamos a dar a ti la próxima vez que traduzcas tan cutremente. No hace falta que digas "la persona más pequeña DEL MUNDO" porque es redundante y suena a curso acelerado de inglés con Muzzy ^_^
jejejejjejejejejje no podía evitarlo. No es sano darte la razón XDDDDDDD
(Mensaje original de: keyser)
Pues la patada te la vamos a dar a ti la próxima vez que traduzcas tan cutremente. No hace falta que digas "la persona más pequeña DEL MUNDO" porque es redundante y suena a curso acelerado de inglés con Muzzy ^_^
jejejejjejejejejje no podía evitarlo. No es sano darte la razón XDDDDDDD
(Mensaje original de: keyser)