Ver publicación (Gwaimbar, una pregunta de lenguas..)
Ver tema
Eviore
Desde:
05/03/2002
#8 Respondiendo a: Anónimo
Veamos...
como casi todas las preguntas sobre lenguas, no tiene respuesta sencilla.
En primera instancia, el pueblo silvano fue de origen nandorin, y por tanto perteneciente a los Teleri y a los Eldar. Así que es evidente que su lengua era , dentro de las lenguas eldarin, de la rama telerin (...
Eso es lo que yo tenía entendido...
pero me desconcertó esta frase de Tolkien en los Apéndices:
"Hace ya mucho, en los Días Antiguos, los Elfos se dividieron en dos grandes ramas: los Elfos del Oeste (los Eldar) y los Elfos del Este [No lo dice, pero es evidente que se refiere a los Avari]. A esta última especia pertenecía la mayor parte de los pueblos que habitaban el Bosque Negro y Lorien; pero sus lenguas no aparecen en esta historia, en la que todos los nombres y palabras élficas se dan en forma Eldarin."
Supongo que entonces esta concepción quedo anticuada después cuando Tolkien se planteó el origen de los Tawarwaith que se comenta en los fragmentos de los Cuentos Inconclusos ¿no?
Muchas gracias por la aclaración.
PD: Sabía yo que Bethteur me sonaba mucho a juego de rol
pero me desconcertó esta frase de Tolkien en los Apéndices:
"Hace ya mucho, en los Días Antiguos, los Elfos se dividieron en dos grandes ramas: los Elfos del Oeste (los Eldar) y los Elfos del Este [No lo dice, pero es evidente que se refiere a los Avari]. A esta última especia pertenecía la mayor parte de los pueblos que habitaban el Bosque Negro y Lorien; pero sus lenguas no aparecen en esta historia, en la que todos los nombres y palabras élficas se dan en forma Eldarin."
Supongo que entonces esta concepción quedo anticuada después cuando Tolkien se planteó el origen de los Tawarwaith que se comenta en los fragmentos de los Cuentos Inconclusos ¿no?
Muchas gracias por la aclaración.
PD: Sabía yo que Bethteur me sonaba mucho a juego de rol
“¡Matad gorgûn! ¡Matad orcos! Los Hombres Salvajes no conocen palabras más placenteras -le respondió Ghân- ¡Ahuyentad el aire malo y la oscuridad con el hierro brillante!”