Ver publicación (Un fragmento de Leiber)
Ver tema#17 Respondiendo a: Quercaim
De acuerdo con Pratchet...
Aunque también he leido Guardias,¿Guardias? y me ha encantado. No hablaré de las influencias confesas en el señor Pratchet, porque sería volver al inicio...me comprendes, ¿verdad?
Pratchet
Bueno veo que se ha adelantado todo el mundo a citar titulos de Pratchet aunque se han nombrado algunos que creo solo estan en ingles de momento como "El segador" e "Imagenes en accion" aunque si no es asi que alguien me lo diga pq me voy corriendo a la libreria mas cercana a comprarmelos.
Yo los he leido todos los que estan en castellano excepto el ultimo que es "El continente perdido" o "el ultimo continente" o algo asi (no recuerdo el titulo en castellano creo que en ingles es the last continent pero no se como lo han traducido...
Este ultimo al contrario que los demas que costaban sobre las 1000 ptas lo han sacado en una edicion que cuesta 3000 (malditas editoriales chupadinero)
La verdad es que con cualquiera de los libros te ries mucho pero mis favoritos son ¡Guardias!¿Guardias? y Brujas de viaje. Pratchet tiene muchos libros del mundodisco (creo que acaba de publicar el 25º) pero traducidos al castellano pocos. Ademas el ultimo traducido se salta el orden de libros pq tenian que traducir el segador o el de Eric y han saltado al menos 10 libros.
De Pratchet tambien podeis encontrar en castellano la saga del exodo de los gnomos que son tres libros ("Cavadores" "Camioneros" y "la nave") que son algo mas infantiles pero que tienen el mismo espiritu humoristico e ironico de sus libros
Pues eso, buen rollete
(Mensaje original de: TntTripy)
Bueno veo que se ha adelantado todo el mundo a citar titulos de Pratchet aunque se han nombrado algunos que creo solo estan en ingles de momento como "El segador" e "Imagenes en accion" aunque si no es asi que alguien me lo diga pq me voy corriendo a la libreria mas cercana a comprarmelos.
Yo los he leido todos los que estan en castellano excepto el ultimo que es "El continente perdido" o "el ultimo continente" o algo asi (no recuerdo el titulo en castellano creo que en ingles es the last continent pero no se como lo han traducido...
Este ultimo al contrario que los demas que costaban sobre las 1000 ptas lo han sacado en una edicion que cuesta 3000 (malditas editoriales chupadinero)
La verdad es que con cualquiera de los libros te ries mucho pero mis favoritos son ¡Guardias!¿Guardias? y Brujas de viaje. Pratchet tiene muchos libros del mundodisco (creo que acaba de publicar el 25º) pero traducidos al castellano pocos. Ademas el ultimo traducido se salta el orden de libros pq tenian que traducir el segador o el de Eric y han saltado al menos 10 libros.
De Pratchet tambien podeis encontrar en castellano la saga del exodo de los gnomos que son tres libros ("Cavadores" "Camioneros" y "la nave") que son algo mas infantiles pero que tienen el mismo espiritu humoristico e ironico de sus libros
Pues eso, buen rollete
(Mensaje original de: TntTripy)