Ver publicación (Sobre la voz de Gollum en la 2)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#4 Respondiendo a: Gwaihir
¿Despistadillos?...
...eso es ser demasiado amable por tu parte))
Que fuera el doblaje que se va a utilizar era extraño por su baja calidad; pero llegar a pensar que esa frase estaba sacada de la película de Bakshi es casi ofensivoLa voz (o mejor, voces) de Gollum era para mi gusto uno de...
¿Despistadillos?...
Tienes toda la razón del mundo. Y esto que yo he visto la versión catalana, pero como me consta que los españoles somos unos ases en esto, me sorprendería que en la versión en castellano hubieran hecho un doblaje peor que el sencillamente genial de la versión catalana. (Como tú, Gollum es la repera)
Saludos...
(Mensaje original de: Eldaron, embajador de Eldamar)
Tienes toda la razón del mundo. Y esto que yo he visto la versión catalana, pero como me consta que los españoles somos unos ases en esto, me sorprendería que en la versión en castellano hubieran hecho un doblaje peor que el sencillamente genial de la versión catalana. (Como tú, Gollum es la repera)
Saludos...
(Mensaje original de: Eldaron, embajador de Eldamar)