Ver publicación (trailer en castellano)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#1 Respondiendo a: Anónimo
Hola fenomenos, escribo esto para contaros un fallo que he visto en el trailer en castellano. Pues bien, se trata de que al final, ya en los titulos de credito, se han equivocado y al actor Sean Astin le han llamado Sean Asting.
Puede parecer una estupidez pero no comprendo como han podido cometer...
trailer en ¿castellano?
De curiosidad nada, es un fallo garrafal. Me vais a perdonar si soy tan radical, pero joder q no cuesta tanto fijarse. ¿Q pasa, q la campaña d promoción d la peli va a ser siempre así, precipitada y a rebufo d la acogida estadounidense? ¿¿¿Vamos a tener q recoger las migas, conformarnos con un trato despectivo por no ser un país angloparlante???
Q triste, la película más esperada del año y nadie se molesta en q quede un poco bien la promoción. Supongo q los chicos d Aurum son los encargados d eso no? pues un tirón d orejas pa ellos :PPP
PD: Muy bien Merry por descubrir el gazapo XD Hay q tener paciencia pa ver hasta los títulos d crédito
(Mensaje original de: keyser)
De curiosidad nada, es un fallo garrafal. Me vais a perdonar si soy tan radical, pero joder q no cuesta tanto fijarse. ¿Q pasa, q la campaña d promoción d la peli va a ser siempre así, precipitada y a rebufo d la acogida estadounidense? ¿¿¿Vamos a tener q recoger las migas, conformarnos con un trato despectivo por no ser un país angloparlante???
Q triste, la película más esperada del año y nadie se molesta en q quede un poco bien la promoción. Supongo q los chicos d Aurum son los encargados d eso no? pues un tirón d orejas pa ellos :PPP
PD: Muy bien Merry por descubrir el gazapo XD Hay q tener paciencia pa ver hasta los títulos d crédito
(Mensaje original de: keyser)