Ver publicación (El Señor de los Anillos 2)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#2 Respondiendo a: Anónimo
El Señor de los Anillos 2?
No conocia este dato. Si no te he entendido mal, se trata de una trilogia que pretende ser la continuacion de la trilogia de Tolkien ¿no?
No entiendo que quieres decir con eso de que los editores no reconocieron el libro como legal ¿Acaso no fue editado por ellos? ¿podri...
El Señor de los Anillos 2?
Perdón, he sido ambiguo respecto a los editores. Me refiería a los editores "oficiales" de Tolkien, no a los rusos.
Los propietarios de los derechos editoriales de las obras de Tolkien en todo el mundo, declararon "ilegal" el libro de Nik Perúmov, es decir, no quisieron pagar ni un rublo por los derechos.
Creo que, en la actualidad, han llegado a algún tipo de acuerdo amistoso, pero aún así no traducirán el libro (ni ellos ni ninguna editorial).
(Mensaje original de: Halbrecht)
Perdón, he sido ambiguo respecto a los editores. Me refiería a los editores "oficiales" de Tolkien, no a los rusos.
Los propietarios de los derechos editoriales de las obras de Tolkien en todo el mundo, declararon "ilegal" el libro de Nik Perúmov, es decir, no quisieron pagar ni un rublo por los derechos.
Creo que, en la actualidad, han llegado a algún tipo de acuerdo amistoso, pero aún así no traducirán el libro (ni ellos ni ninguna editorial).
(Mensaje original de: Halbrecht)