Ver publicación (Damrod enn el juego de gw)

Ver tema

Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#4 Respondiendo a: Anónimo

capturados por gondor

Muchas gracias

(Mensaje original de: belaragorn)

Error en el reglamento

Esto es uno de los errores de traducción que pueblan todos los libros de reglas que edita GW. Sus traductores no son demasiado brillantes puesto que se equivocan incluso copiando números.

Efectivamente Damrod y Faramir tienen el valor en puntos y los puntos de Poder/Voluntad/Destino intercambiados. Esto está comprobado puesto que lo pedí a los ingleses, los cuales me dieron el texto tal cual lo tiene ellos. Además en una foto de la White Dwarf aparece el reglameto inglés abierto por esta pa´gina y se ve como Damrod cuesta 40 puntos y Faramir 75 puntos (además de la inversión de puntos q ya he comentado).

Otro error es que Gimli está equipado con un hacha arrojadiza sin coste adicional en puntos,

Y evidentemente Eowyn no es hija de Eomer (si no hermana) ni nieta de Theoden (si no sobrina).

(Mensaje original de: Kamgram)