Ver publicación (misterios de Galadriel... ¿rev?)
Ver tema
Gwaihir
Desde:
22/04/2000
#3 Respondiendo a: Anónimo
Gracias
es una buena explicación.
(Mensaje original de: Belisario)
No es una metáfora...
...es un error de traducción.
En esta FAQ:
http://www.elfenomeno.com/tolkien/faq/ver_faq.php?id=7
encontrarás una mejor explicación.
...es un error de traducción.
En esta FAQ:
http://www.elfenomeno.com/tolkien/faq/ver_faq.php?id=7
encontrarás una mejor explicación.
"Si fui entonces, mi amor, iré de nuevo, dondequiera que estés. Tú eres todo lo que tengo, mi verdadero amor. Tú eres la Dama más valiente, el navegante más osado. Eres mía. Navegaste por mí. Eres mi dama, la Dama que llevó El Alma."
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"