con respecto a la traducción

Si lleva el libro traducido unos veinte años ya podían haber recopilado los principales errores y corregirlos en una nueva edición ¿no?
mi inglés no es todavía lo suficientemente bueno como para lanzarme a leer éste peaso de libro,pero gracias por la recomendación.
Lo del rev no estaba muy seguro así que por si acaso lo puse.
un saludo a todos.

(Mensaje original de: Belisario)