Ver publicación (DOBLAJE: MAL! Necesita mejorar)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#8 Respondiendo a: Leandro
Estoy contigo
La verdad, me gustaría que todos los que han criticado el doblaje hubieran (al menos) propuesto algunas alternativas. Yo creo que el doblaje está muy acertado, salvo algunos detalles que ninguno de vosotros ha mencionado. Es sólo el doblaje de un trailer, por el amor de Dios. Han teni...
Manía persecutoria
Esto es la leche. Veo complacido el trailer en castellano con mi hermano y ahora me veo con semejantes críticas carentes de todo fundamento. pfffffffff
Como siempre, aquí hay mucha gente que entra sólo por criticar, algo que no entiendo.
¿QUIEN COÑ.... HA DICHO QUE LA VOZ DE VIGO ES DE NENA? ¿¿¿¿¿EIN???? ¡¡Pero si es la voz de Michael Douglasssss!!!! Cómo leches va a ser voz de nenaaaaaa!!!!
Frodo voz de niño, pffffff, ¿y a quién esperábais encontraros doblando a un personaje de 1 metro y de corta edad que ha de aparentar inseguridad e inexperiencia? ¿al Señor Paco Rabal?
Eso de lo de Constantino Romero, en fin, a mi me parece muy acertada la voz de Morgan Freeman, más apropiada incluso. ¿Quién ha dicho que no parece voz de viejo? qué esperábais? a un viejo decrépito a punto de palmarla con problemas en las cuerdas vocales? joder, ni que una persona mayor deba tener un tipo de voz determinada y predefinida pa todas las películas, qué fuerte!!!!
En lo único que estoy de acuerdo con las críticas anteriores en con la voz de Gollum, muy poco currada, pero ya se verá en la película.
P.D. Los que criticáis hasta el más ínfimo detalle de la película, supongo que no la veréis no? pq a lo peor os da un ataque!!!! Yo por mi parte ya pienso ver fallos en la película, que por más que encuentre voy a gozar igual que si fuese perfecta. VA A SER LA LECHE!!!
(Mensaje original de: Arnold Chuachenager)
Esto es la leche. Veo complacido el trailer en castellano con mi hermano y ahora me veo con semejantes críticas carentes de todo fundamento. pfffffffff
Como siempre, aquí hay mucha gente que entra sólo por criticar, algo que no entiendo.
¿QUIEN COÑ.... HA DICHO QUE LA VOZ DE VIGO ES DE NENA? ¿¿¿¿¿EIN???? ¡¡Pero si es la voz de Michael Douglasssss!!!! Cómo leches va a ser voz de nenaaaaaa!!!!
Frodo voz de niño, pffffff, ¿y a quién esperábais encontraros doblando a un personaje de 1 metro y de corta edad que ha de aparentar inseguridad e inexperiencia? ¿al Señor Paco Rabal?
Eso de lo de Constantino Romero, en fin, a mi me parece muy acertada la voz de Morgan Freeman, más apropiada incluso. ¿Quién ha dicho que no parece voz de viejo? qué esperábais? a un viejo decrépito a punto de palmarla con problemas en las cuerdas vocales? joder, ni que una persona mayor deba tener un tipo de voz determinada y predefinida pa todas las películas, qué fuerte!!!!
En lo único que estoy de acuerdo con las críticas anteriores en con la voz de Gollum, muy poco currada, pero ya se verá en la película.
P.D. Los que criticáis hasta el más ínfimo detalle de la película, supongo que no la veréis no? pq a lo peor os da un ataque!!!! Yo por mi parte ya pienso ver fallos en la película, que por más que encuentre voy a gozar igual que si fuese perfecta. VA A SER LA LECHE!!!
(Mensaje original de: Arnold Chuachenager)