Ver publicación (Error de traducción?)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#2 Respondiendo a: Anónimo
Creo que sí
Alguien lo comentó hace un siglo por aquí. Es algo que no se ve fácilmente. Pero estoy seguro de que es un fallo de traducción.
No conozco ni el texto original ni lo que debería ser en castellano.
Al no saberlo con certeza no te respondería, pero como en el foro solo estamos cin...
Creo que sí
Hola a todos otra vez,
For about this time of the year, when the leaves are gold.... no tiene porqué ser,Dentro de un año, por esta misma época, ..., de hecho, es más Para más o menos esta época del año..., si mi inglés no me falla...
Saludos desde el sur.
(Mensaje original de: gilraen_egr)
Hola a todos otra vez,
For about this time of the year, when the leaves are gold.... no tiene porqué ser,Dentro de un año, por esta misma época, ..., de hecho, es más Para más o menos esta época del año..., si mi inglés no me falla...
Saludos desde el sur.
(Mensaje original de: gilraen_egr)