Ver publicación (Sobre los Cuentos Inconclusos)

Ver tema

Teleri
Teleri
Desde: 28/01/2002

#4 Respondiendo a: Fraudë

nombres extraños

Eso es por que Tolkien le ponía varios nombres a los personajes. Si se explica todo en el libro...

que va...

la traduccion es un cachondeo... aun me sigo riendo recordando a Yelmo de Elfo(Elfhelm), o a Elfovino(Aelfwine)...
"...pero no había ningún signo de vejez en ellos, excepto quizás
en lo profundo de los ojos, pues éstos eran penetrantes como
lanzas a la luz de las estrellas y sin embargo profundos,
como pozos de recuerdos."

El Señor de Los Anillos,
La Comunidad del Anillo, Libro II, Capítulo VII "El E...