Como cualquier autor después de Homero, Tolkien se inspiró en muy diversas fuentes. Concretamente, su principal fuente fueron las mitologías nórdicas, a las cuales pertenece la historia del anillo de los Nibelungos. En ese sentido, Wagner, el autor de la ópera a la que te refieres, también "copió" las mitologías nórdicas.

Piensa que ningún autor es completamente original, y Tolkien nunca lo pretendió. Lo que te hace crear una obra de arte es beber de muchas fuentes y crear algo nuevo. Y eso sí que lo hizo Tolkien

Y seguro que alguien viene y sabe bastante más que yo sobre el tema, pero por si acaso, te contesto.

(Mensaje original de: Miruvor)