Ver publicación (Significados)
Ver tema
sobre el significado de Ecthelion
En las Etimologías (Volumen 5 de La Historia de la Tierra Media), y haciendo una referencia directa al nombre Ecthelion y al personaje que lo lleva, se dice que ecthel significaba en sindarin "punta de lanza", relacionándose con la raices del antiguo élfico *EK, EKTE (Lanza) y *STELEG (Punta). por tanto, y considerando que -ion pueda ser sufijo masculino, parecería que Ecthelion significara Punta de Lanza. o incluso y si fuera patronímico, Hijo de la Punta de Lanza.
(Mensaje original de: Pengolodh el Sabio)
En las Etimologías (Volumen 5 de La Historia de la Tierra Media), y haciendo una referencia directa al nombre Ecthelion y al personaje que lo lleva, se dice que ecthel significaba en sindarin "punta de lanza", relacionándose con la raices del antiguo élfico *EK, EKTE (Lanza) y *STELEG (Punta). por tanto, y considerando que -ion pueda ser sufijo masculino, parecería que Ecthelion significara Punta de Lanza. o incluso y si fuera patronímico, Hijo de la Punta de Lanza.
(Mensaje original de: Pengolodh el Sabio)