Ver publicación (Moria, dudas insubstanciales pero……)
Ver temaDuda al fin y al cabo ,
cuando la comunidad entra en las Minas de Moria, Gandalf cuenta que “ yendo sin contratiempos ni extravíos, tardaremos tres o cuatro jornadas, espero , no hay menos de cuarenta millas entre la Puerta del Oeste y el Portal del Este en línea recta, y es posible que el camino dé muchas vueltas”.
Teniendo en cuenta que el día 13 llegan al anochecer y entran en Moria,, el 14 pasan la noche en la sala Vigésimo primera, y el 15 cruzan el puente de Khazad-dûm, y es cuando cae Gandalf, salen de Moria y por la noche la compañía llega a Nimrodel.
No me cuadran los días pues en la practica son 2 días, o Gandalf se equivoco, o corrieron mucho ( cosa que creo no muy posible , teniendo en cuenta todos los obstáculos que encontraron) , o yo estoy perdiendo por alguna parte y como se dice “ los arboles no me dejan ver el bosque”
Saludos desde Breed Girona
Poesía es todo lo que se pierde en la traducción.
No todo lo que es de oro reluce.
"All that is gold does not glitter"
La utilidad de la vida no consiste en el espacio, sino en el uso de la vida. Hay quien vive un largo tiempo y ha vivido poco, lo que vivamos depende de nuestra voluntat y no...
No todo lo que es de oro reluce.
"All that is gold does not glitter"
La utilidad de la vida no consiste en el espacio, sino en el uso de la vida. Hay quien vive un largo tiempo y ha vivido poco, lo que vivamos depende de nuestra voluntat y no...