Ver publicación (Para VALyoMeT (o cualquiera))
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#1 Respondiendo a: Anónimo
Perdona que me dirija directamente a ti (por supuesto si alguien puede resolverme la duda le estaré muy agradecido). Es que he visto que más o menos controlas el tema del Quenya y tengo algunas dudas que no me sabe responder nadie.
Es sobre la pronunciación. Siempre me ha resultado curioso cómo c...
Otro cualquiera 
Hola:
Isengard se pronuncia "aisengard" porque en realidad es inglés antiguo ("isen" significa "hierro" y "gard", "fortaleza"). Esto es así porque la lengua de los rohirrim es el inglés antiguo, y la palabra Isengard es rohírrica, no élfica (el equivalente éfico es Angrenost, que significa lo mismo). En el caso de Denethor, lo que ocurre es que la "th" es una sola letra en la escritura de la Tierra Media. Mazarbul creo que es una palabra enana, por lo que no sihue las reglas de pronunciación élfica.
Espero haberte ayudado
(Mensaje original de: Lenwe)
Hola:
Isengard se pronuncia "aisengard" porque en realidad es inglés antiguo ("isen" significa "hierro" y "gard", "fortaleza"). Esto es así porque la lengua de los rohirrim es el inglés antiguo, y la palabra Isengard es rohírrica, no élfica (el equivalente éfico es Angrenost, que significa lo mismo). En el caso de Denethor, lo que ocurre es que la "th" es una sola letra en la escritura de la Tierra Media. Mazarbul creo que es una palabra enana, por lo que no sihue las reglas de pronunciación élfica.
Espero haberte ayudado
(Mensaje original de: Lenwe)