cuidado...

una cosilla de entrada, esa frase, nunca aparece en el libro, por lo que estás mezclando dos conceptos. En las dos películas, creo -no estoy segura y ahora no miraré las transcripciones- que únicamente Elrond menciona Númenor y numenoreanos cuando habla con Gandalf antes del Concilio, y aquellos que no han leído el libro, no tienen la más absoluta idea de lo que significa el concepto. Piensa que en las películas, el argumento es más "simple". Aragorn es el heredero de Isildur y el heredero del trono de Gondor, pero hace muuuuuucho tiempo que no existen reyes en Gondor y ni Boromir ni Gondor conocen de su existencia. Por otro lado, hay mucha distancia entre Gondor y Arnor y no hay noticias cruzadas entre ambos reinos ni relaciones desde hace mucho, por lo tanto, Boromir no tiene porqué saber que los montaraces del Norte son en realidad los descendientes de los dunedain -piensa además, que ni los hobbits, que están relativamente cerca de ellos, ni los mismo habitantes de Bree, conocen quienes son en realidad-. Este punto coincide con el libro. Boromir se entera de quién es Aragorn en el Concilio cuando Elrond anuncia quién es, lo qu indica que las relaciones entre los dos reinos son nulas y que ni él ni los habitantes de Gondor, se supone saben que los montaraces del norte son los descendientes dunedain de Arnor.


(Mensaje original de: elf-moon)